Accès au site en français Website in English

Installez le plugin Flash pour voir l'animation : Cliquez ici pour le télécharger

Reservieren Sie ihren Aufenthalt!
Die Größe der Charaktere vermindernDie Größe der Charaktere erhöhenzu drukenPDF VersionPlan des Gebiets
Interactive Karte GooglemapReiseroute

Aufenthalte


Aufenthalt im Land der Brauereien

Ab 75 Euros

> Mehr informationen

Erleben Sie das wirkliche Elsass!

Ab 207 Euros

> Mehr informationen

Guten Tag, Strassburg mit Familie!

Ab 90 Euros

> Mehr informationen

Urlaub für Geniesser im Land des grünen Goldes

Ab 165 Euros

> Mehr informationen

Elsässische Trachten


Le costume alsacien traditionnel - Alsaciennes en costume

Wussten Sie das ? Früher gab es fast so viele verschiedene Trachten wie Dörfer…

Nur in wenigen Ecken Frankreichs steht die Tracht so sinnbildlich für eine Region wie die elsässische. Doch die schwarze Haube und der rote Rock ist nur eine von unzähligen Variationen, die das Elsass zu bieten hat. Die unglaubliche Vielfalt ländlicher Festtagskleidung aus dem 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts ist eine modische Mischung aus deutscher Strenge und französischer Ästhetik.

Diese Vielfalt an Formen und Farben steht bezeichnend für die kreative Kraft, die früher auf dem Lande herrschte. Doch auch heute zeugen Veranstaltungen und Folkloregruppen (groupe folklorique D’Kochloeffel de Souffelweyersheim, Groupe d’Art Populaire de Berstett) von Kreativität. Dank ihnen bleiben traditionelle Trachten lebendig. In den gut bestückten Sammlungen der Museen gibt es zahlreiche Beispiele, wie im Elsässischen Museum in Straßburg.

Laden Sie unsere Dokument "Elsässische Trachten : Bezaubernd !" herunter


Geographische Begrenzung der unterschiedlichen Hauben im Elsass


Carte des coiffes et costumes alsaciens

Verbindungen

Folkloregruppen :

Museen


Agence de développement touristique du Bas-Rhin - 4 rue Bartisch - F-67100 Strasbourg - Tél. +33 (0)3 88 15 45 88 - Fax +33 (0)3 88 75 67 64 - Impressum - Kontakt
Fermer